Ballet's words

Everywhere in the world ballet's words are tell in french. It's not always easy for the not french-speaking.

So this is a little help for a pretty young girl who live in USA and who ad choose to live is passion fill the live of our dear Jeanne. Does she cans grow up with grace, wisdom and this discipline wich is necessar for reach his objective.

It's the begining and...you must close your eyes on the wallpaper and the wood floor wich will renovate at Christhmas!

.>

première (position): first (stature)

deuxième: second

troisième: third

quatrième: fourth

cinquième: fifth

demi-plié: half-bend; plié: bend, relevé sur demi-pointes: pick-up on half-points; dégagé en deuxième: clear on second; dégagé en quatrième devant: clear on fourth in front off; dégagé derrière croisé: clear behin cross; grand battement: big kicking; rond de jambes: circle of leg; attitude de dos à la barre: posture of back on barre; dégagé en quatrième derrière bras en couronne: clear in fourth behind arm in coronal; tour piqué: to spin around ?. 

And I will try to keep my translation better because with this specific words it's not easy!

Comments

[Tristan]

Thank you for the beautiful pictures! My daughter loved them.